ジャッキー・チェンのおかげです。クォーター香港人の語学ヲタクの日々

成龍好きから、何故かマルチリンガルになった私の日々の外国語格闘記と外国語に対する思いをつらつら書き綴っています。

辞書

莉莉


子供の頃から辞書が大好き!
知らない言葉を調べる事は面白い。


電子辞書は、英語、韓国語、中国語、ポルトガル語と持っているけれど、紙の方が好き。
国語辞典、漢字辞典、四字熟語辞典、擬音擬態語辞典、オノマトペ辞典。
ざっと思いついた限り、日本語関連でもこれくらいはある。
日中中日辞書、韓中中韓辞書、中国語辞書繁体字、中国語辞書簡体字、広東語辞典。さらに英語と中国語やら広東語辞典。
イタリア語、スペイン語、ロシア語と日本語、ブルガリア語と英語やイタリア語、ヒンディー語と英語などの辞書もある。


私が亡くなったら、家族は残された訳の分からない外国語の学習書や辞書を見て、なん思うだろう?


辞書は読み物でもある!



画像は、私の持っている辞書のほんの一部。