人気ブログ記事 - ジャッキー・チェンのおかげです。クォーター香港人の語学ヲタクの日々

それは、自分の為？

前の職場に、わざわざ自分が努力している姿を上司にだけ見せている人がいた。上司もバカだから、その人だけ頑張っていると人前で褒め称えていた（苦笑）私も私生活でも、仕事の事を考え、関連書を読み漁り、資格も取りまくったし、いろいろな講座にも出た。なんならその証拠もあるけれど、そんなの人に見せたり、自慢... 続きをみる

便利な世の中

いつの日かインドでヒンディー語を勉強したいので、ネット検索しているけれど、結構ある。 30年前、アメリカの大学に編入しようと思った時は、調べるのが大変だったし、留学中に何かあっても英語のわからない家族が対応できないので、留学仲介を使った。でも、大学のパンフレットや写真でしか大学の事を知る事が出来... 続きをみる

殺されていたかも知れません

今から18年前、離婚した。理由は、家庭内暴力。 8年間に渡る結婚生活のほとんどが力と言葉による暴力だった。原因は、逆玉になった歳下の元夫を私の経営していた会社の古株の従業員とその愛人のパートがいびった事と、それを見て見ぬ振りをしたどころか、一緒にいびったり祖父母のせい。逃げ場のなかった元夫は... 続きをみる

ホロスコープから見た私

太陽星座は、我慢強い牡牛座なので、コツコツやるのは苦ではない。何かに熱中すると、時の経つのを忘れた事はしょっちゅうある。でも、牡牛座は、自分にとって、心地よいものが大好き。これは、触感とか匂いとか五感に対して。月星座も、これまた完璧主義で牡牛座と同じ地の星座の乙女座。ゆえに、目標が高くて... 続きをみる

李小龍

画像は、2014年9月19日に英国、イギリスの片田舎で見つけた中華料理店。見ての通り、李小龍、ブルース・リーである。確か、彼の映画「燃えよ、ドラゴン」が日本で初公開されたのは、1973年。私が小2の時だったと思う。でも、その頃には既に彼は亡くなっていた。私はシアトルのそばのVashonとい... 続きをみる

ワガ国境

さっき、テレビで、インドとパキスタンの国境で、毎日行われているパフォーマンスが映っていた。私も、パキスタンに旅行した時に、現地で観た。国と国は争っていても、人々はそうではない場合もある。話し合いができる限り、争いは防げるのではないかと私は思っている。実際に、反日の中国人や韓国人、朝鮮人と話... 続きをみる

話せるって？

YouTubeで、何カ国語も話せる人達の動画を見ているけれど、初対面の人達と話せるレベルまでなのかそれ以上なのかわからない。初対面なら、自己紹介なので、それほど難しくないし、相手の言う事も想像できる。それももちろん話せるレベルではあるけれど、その感覚だと私、2桁は話せる事になる。私ができると... 続きをみる

北と南、中国編

黄飛鴻、ウォンフェイホンと言えば、広東省佛山に実在した医者であり、功夫も素晴らしかった正義の人らしい。それで、映画にもなり、成龍も「酔拳」、「酔拳2」で演じている。でも、一番有名なのは、ジェット・リーの演じた「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ」、略して「ワンチャイ」。この映画の大ヒ... 続きをみる

天使の声

アンジーとは、私の別名。昔々、ハワイのマウイ島に通っていた時の事。そこで、スピリチュアルな学びをしていて、同じ学びをしているアメリカンのおばさまが、私が声楽をしていて、セミプロだと言う事を聞いて、歌ってほしいとお願いされた。オペラのアリアを歌う場合、きちんと発声練習して、喉を温めないと喉に良... 続きをみる

ギリシャ語

画像は、実際に私が使っていたギリシャ語の教科書。 2年前に勉強を辞めてから、全く教科書を開いていなかったので、当然の事ながら読めない(T ^ T) そろそろ再開しようかな？

言葉には敏感です

なので、今日もブラックに言われた事やら明日の事を思うと、身体が動かず、自宅にこもっている。語学を話せる人達は意識しているかどうかわからないけれど、言葉には敏感だと思う。そうじゃないと、習得できないと思うんだよね。日本語と全く同じ外国語なんてないし、その違いがわからなかったら、作文したり翻訳し... 続きをみる

自分で考える

外国人や語学ができる人を見ると、安易に外国語が上達する方法を教えてくれと言う人達がいる。でも、スタート地点が違ったり、目的が違えば、同じやり方は通用しないのに。何故、自分で考えないのかな？私は中3で、初めての海外旅行でアメリカに連れて行ってもらい、アメリカに留学したいと言ったら、自分で勉強し... 続きをみる

韓国語再開！

ずっと通っていた韓国語スクールが、閉校してしまい、ちょっと遠い本校だけしか無くなったので、韓国語の勉強は辞めていた。仕事が忙しくなったし、国家試験もあったから。その国家試験もどうやら合格できたみたいなので、(結果待ち)韓国語を再開しようと思い、以前、体験レッスンに行った学校に申し込みのメールをし... 続きをみる

コスタリカで運命の出会い！

私にとって、78カ国目の訪問国コスタリカ！ 2泊3日しかいなかったのが悔やまれるけど、ケツァールを見られたし、コスタリカのツアーはたくさんあ？ので、毎年行きます！決めました。運命の出会いがあったから！スペイン語、頑張ります！今日もこれからレッスン。4月からはグループレッスンもスタート！！

ラテンアメリカ大好き！

メキシコ🇲🇽7回、アルゼンチン🇦🇷2回、ペルー🇵🇪2回、キューバ🇨🇺、ニカラグア🇳🇮、コスタリカ🇨🇷、パナマ🇵🇦、ボリビア🇧🇴、本ジェラス📕、グアテマラ🇬🇹、ブラジル🇧🇷とラテンアメリカの国々に行った。日本よりずっと不便で、危ない所もあるらしいけど、大好き... 続きをみる

新年快楽！

旧正月🧧を心ある人達と過ごしてます。そんな中、ドス黒い性格も頭も悪い人達から、連絡が来たので、無視。自分の行いや心根は、自分の顔と言葉に現れる。いくら繕ってもバレますね。不思議な事に、これは国籍、人種を問わずにです。そして、類は友を呼ぶなのですよね。自分の周りを見回して、どんな人がい... 続きをみる

私達は無敵！

「そんな理由のない自己肯定感は要らないんだよ！」ある人にそう言われた時に、この人はご両親、もしくは保護者から無条件に愛されなかった、もしくは無条件に愛されていたのに、そう思えなかったんだとわかった。心理学を学べば、両親や保護者から無条件に愛された人達は自己肯定感が高い。自分はありのままでいい... 続きをみる

私の読める文字

平仮名カタカナ漢字　日本語　簡体字、繁体字ローマ字アラビア数字アルファベットハングルキリル文字　ロシア語　ブルガリア語アラビア文字アラビア語の数字。あと、ベトナム語、トルコ語、インドネシア語、マレー語、スウェーデン語、ノルウェー後、フィンランド語、イタリア語、スペイン語、ポルト... 続きをみる

まずやってみる！

自分の想像と実際は違う事が多いから、まずはやってみる事が何事も大切だと思う。勉強でも仕事でもノウハウ本とかこう言うぶろぐでいろいろなやり方が書いてあるけれど、1人1人能力は違うし、ペースも違うし、生活スタイルも違う。　だから、いいと思ったものはやってみて、自分に合わないと思ったら、良いところ、... 続きをみる

「男たちの挽歌　日本公開35周年」！

もちろん日本公開初日にも銀座の映画館でも観た大好きな映画。当時は広東語も中国語も台灣語もわからなかったけど、今回はほぼわかりました！！しかし、何故、監督のジョン・ウーが台湾警察のお偉いさんを演じていたのかしら？台湾人なので、もちろん中国語しか話しません。ジョン・ウーは香港人なのにね。そして... 続きをみる

今日が最後でした

「つばさ」の車内でのお弁当販売。そんな事を知らずに、「つばさ」に乗って、山形に来ました。青森、山形、佐賀に行った事がなかったので、どこかに行こうと思い、一番近い山形にしました。安静にと言われても、全く治る気配がないし、耳鳴りも酷くて、辛いから気分転換したかったのです。でも、疲れたぁ！4時間... 続きをみる

思いっきり責められました！

ヒンディー語のクラスメイトが、「ポヘミアンラプソディー」を観てきて、フレディがインド生まれのインド人といっていたので、フレディ好きで、とっくに「ポヘミアンラプソディー」を観た私が、「ザンジバル島生まれですよ。」と言ったら、「違う！インド生まれで、ザンジバル島には父親の仕事の都合でちょっと住んでただ... 続きをみる

3週間語学留学

大抵の国々にあると思う。私は、イタリア、フィレンツェ、韓国、ソウルの成均館大学語学堂、延世大学語学堂、台湾、台北市の台湾師範大学の計3カ国で4回体験がある。ブルガリアにも、このコースがあり、いつか行ってみたいと思っている。ただ、ブルガリア語である程度、話せないとクラスメイト達との会話が英語に... 続きをみる

独学はしません

声調のある語学で、喋れるのは、広東語と中国語。勉強した事があるのは、台湾語、上海語、ベトナム語、タイ語。どの外国語も、独学した人と話したけれど、ネイティヴにも通じなかった。話したいのに通じなかったら、意味がない。それに一度、クセがつくと直すのは大変！だから、絶対に習いに行く。ベトナム語... 続きをみる

Писмо

タイトルは、ブルガリア語で、「手紙」の単数形。物心ついた時から、母は入退院を繰り返していた。父の養父母と同居して、家業を一緒に手伝っていたけれど、この父の養父母が自分達の勧める女性と結婚せずに、ハーフと結婚したから、チクチクといじめたので、見かねた病院経営をしていた父の従兄弟が理由をつけて、母... 続きをみる

日本語だって、知らない言葉はたくさんあるよね。

例えば、料理しない人なら、みじん切り、短冊切り、乱切りとか知らないとか思う。灰汁取り、落し蓋、びっくり水などなど。それを外国語で言えと言われても、わかるわけがない！例えば、韓国語では、ラーメンは「煮る」と言う。それを習ってから、料理の言葉に興味を持って、韓国や台湾に行く度に、レシピ本を買っ... 続きをみる

It’s a small world!!

ルーマニア語のルーマニア人の先生と、ブルガリア語の菅井先生は、一緒に仕事をした事があるそうです！ルーマニア語の先生が、菅井先生をべた褒め！！菅井先生から、習えるなんてラッキーだと申しておりました。私もそう思います☺️ 例え、先生が鬼でも(T ^ T)

夏休みの宿題

昨日、ブルガリア語の前期が終わった。やっと宿題から解放される！と思ったのもつかの間。この夏に何をしたか今期に習った過去形を使って、作文しろと言われた。ブルガリア語には、過去形が何種類かあります。用途をきちんと理解せなあきまへん。それも授業が終わり、打ち上げの幹事をした私ももう1人のクラス... 続きをみる

だって、女の子だもん。涙が出ちゃう。

Attack No 1 / アタックNo １ OP 女の子でも女の人でも、男の子でも男の人でも泣く時がある。私は21歳で、父を急死で亡くして以来、悲しくて泣く事は無くなった。いや！出来なくなった。でも、悔し泣きはする。語学の勉強をしていて、自分の不甲斐なさに悔しく泣く。

再び、成龍のおかげです！

成龍のおかげです！何度でも言うけどね(爆) でも、英語の時は、ただ話せればいいと思っていた。次に勉強して、今も勉強し続けている広東語に関しては、香港映画を観ていて、中華圏の歴史やで文学がわからないと理解できないとわかり、たくさん本を読んだり、調べるようになった。そうなると、各国における動物の... 続きをみる

私が思う語学に向かない人

まず、声の小さい人、口を大きく開けないで話す人は向かないと思う。外国語の発音は、日本語よりはっきりしていて、その分、口を大きく開けたり、丸めたりするから。日本語にしろ、外国語にしろ、小さな声でボソボソ話している人と、話したいと思う人はいないと思う。語学を習得したい人の多くは、会話がしたい人だ... 続きをみる

日本で出来ない事は、外国で出来るわけがない

アメリカの大学に留学する前に、留学カウンセラーに言われた事。たしかにそうです。自分の生まれ育った場所なら、自分の思い通りに行動できるし、コミュニケーションも困らないはず。日常生活に支障のあると考える方が難しい。そんな恵まれた環境で、出来ない事、やろうとしない事を、外国に行ったら、簡単に出来... 続きをみる

好きこそものの上手なれ

成龍の大ファンになり、香港や世界中の中華街に通い、暇さえあれば、香港映画を観て、音楽を聞いていたので、広東語を習う前から広東語に慣れていた。そのおかげで、初めて広東語を習いに行った時に、既に入門クラスではなく、初級クラスに入れられた私(爆笑) でも、ちゃんと意識して、見聞きしていたからだと思う。... 続きをみる

語学との相性

中国語や韓国語の語学短期留学をして知り合った日本人高齢者の皆様は、英語が出来なかったけれど、他の外国語をマスターしたかっと言う方々ばかりだった。中級や上級クラスのクラスメイト達だったから、そこまでのレベルまで続けられるだけのはっきりした目標、目的、根性があったのだと思う。年と共に暗記力も視力も... 続きをみる

アテネフランセ

タヒチには、子供の頃から憧れがあった。ゴーギャンの絵に惹かれたから。私が愛用している旅行社があって、そこの創立30周年記念で、タヒチのモーレア島の水上コテージに泊まるツアーがあって、信じられない安い金額だったので、申し込んだ。やっぱり憧れの土地に行くのだから、現地の言葉を話したい！タヒチ語... 続きをみる

公平は必要不可欠

今受講中の某語学のグループレッスン。授業は楽しいし、勉強のしがいもあるのだがクラスにどう考えても、レベルに合わない人がいる。私は全くの0からのスタートだったけれど、その人は実は0スタートではない。それどころか、うちのクラスの誰よりも長くその言語に慣れ親しんでいる。それでも授業についていかれ... 続きをみる

自己満足のボランティア

インドのコルカタのマザーテレサの所で、ボランティアをした事がある。孤児院でボランティアをしたのだが、ここの子供達はヨーロッパに里子に行く事が多いので、英語で接する。だから、英語が出来る人がボランティアをする事になっている。毎週、ボランティア登録会があり、日本人が多いので、日本人の登録には同じ... 続きをみる

自分の話す言葉で、相手に判断される

国際結婚して、相手の国に引っ越した日本人のYouTubeを見ている。その人は、勉強が嫌いだから、現地の学校には行かず、生活で覚えると言っていたけど、何年も住んでいるのに単語で話してる。文法も知らないので、幼児のような話し方になっている。話す相手は、その人の家族や知り合いだから、話を聞いてくれる... 続きをみる

本気でないと身につかない

当たり前なんだけど、わかってない人が多い。例えば、カルチャーセンターでマイナー言語を習っていた時の事。予習は余力があったらでいいと思うけど、復習と宿題をしないと身につかないと思う。でも、カルチャーセンターだけでなく、多くの語学学校では、次のレベルに上がる時にテストはない事が多い。それは、開校... 続きをみる

最初が肝心

どんな語学も、最初は学校に行くようにしている。正しい発音を身につける為に。 CDもあるけど、訛りの強い人もいるし、聞き取りにくい人もいる。また、自分では真似して発音しているつもりでも、本当はきちんとできていない事もある。 YouTubeでも、語学講座はあるけれど、某外国語を耳で覚えた日本人の番組... 続きをみる

ニュアンスまでわかりたい

今日は、大好きな全日本プロレスの観戦に行った。その時に、日本人レスラーが、クズ男と言ったら、日本語がまあまあできるアメリカ人レスラーが、「Psycho」って訳していたんだけど、ちょっと違うなあと思った。 Psychoは、精神的に病んでいるとか言う意味を含むけど、クズと言った時は、そこまで含んでい... 続きをみる

八坂神社事件について思う

Xでタイムリーに見てたら、瞬く間にXで進展があり、YouTubeでもいろいろアップされてた。外国人ガイドもだけど、白人男性の「俺の世界からうせろ！」って英語で言ってて、手もしっしって動物にでもするような事をしていたのもどうかと思う。外国人ガイド、調べによるとイギリス人で日本人妻がいて、8年間日... 続きをみる

老子の言葉

「正しい言葉は美しくなく、美しい言葉は正しくない。」鋭いなあと思う。人は、自分にとって、都合のいい事を言う人を優しいと思い、自分が認めたくない事、自分が認めたくない、でも、自分にとっての真実を指摘する人を嫌う。でも、人が傷ついたり、怒るのは、自分が見て見ぬふりをしてきた事実を指摘されたか、自... 続きをみる

革命？！

暴力。誰かにマウントする。そんな事をしてもわかりあえないし、とても下等な事だと思う。自分と違う考え方を学び、わかろうとする事。わからないかもしれないし、理解できないかもしれない。それでも、それはある。それを認める事。どうしても理解できなかったら、離れる。自分が変わると、自分を取り巻く人... 続きをみる

努力がまだまだ足りない、

高野秀行さんの本に出て来た日本語が流暢な全盲のスーダン人。どうやってマスターしたのかと思っていたら、同じような思った人がいたらしく、本が出てました。日本語学によると、日本語は５つのアルファベット、ひらがな、カタカナ、漢字、ローマ字、アラビア数字ならなっています。それを日本語が母国語、母語の人... 続きをみる

余計な気遣い

聞かれたから、留学経過や海外旅行の話をしたのに、当時の上司から、「彼女はシングルマザーでお金がないんどから、そんな話するな！」と怒られた。「だったら、私、不妊症で子供が出来なかっり、子供が亡くなった事を彼女に話してて、それでも自分の子供の話をして来る彼女に対して、何も言わないんですか？」と言い返... 続きをみる

밀고

かつて台湾には、白色テロと呼ばれた時代があった。中国でも、密告がよくあった時代があり、小説や映画、ドラマにもなっている。今もそうかわからないけど。某国は未だにそうらしい。私が知っている某所でも！！そんな事して、自分の地位を上げても、トップが変わったら、その地位も無くなるだろつに。何故、自... 続きをみる

未成熟

大人でも、自分の望んでいる言葉を言ってくれたり、その場限りの言葉を言ってくれる人を優しい人だと勘違いする人は多い。あえて、厳しい事を言うのも優しさだと思うけれど、精神的に未成熟な人には伝わらない。　そして、自分にとっての真実、もしくは自分にとって、大切な人人に言われた言葉は心に刺さる。　どう... 続きをみる

語るだけなら誰でもできる

自分の叶えたい事、夢、野望を熱く語る人がいる。でも、それを叶える為の努力、計画を立てない人の方が多い。本気なら、自分でなんとかしないと叶わないのになあ。だって、自分の夢だもの。現実世界では、魔法使いが叶えてくれる事はない！あと、そう言う人に限って、夢を叶えようとして頑張っている人を嘲笑うん... 続きをみる

オノマトペ

言語によって、音の範囲が違うので、例えば動物の鳴き声の聞こえ方が全く違う。ワンワン。モンモン、バウワウ。それよりも、桃の流れる音が、どんぶらこは、日本人でもそんな風には聞こえないし、だいたい桃が川を流れる事もない。御伽話とは言え、面白いなあと思う。

有言実行！！

海の会社は70歳定年なので、退職後、インドにテルグ語とヒンディー語をモノにする為に、語学留学します！　その日のために、日本でテルグ語とヒンディー語のレッスンと自宅学習をがんばります！

私がバラタナティアムを辞めたわけ

20年以上前に、バラタナティアムと言う南インド古典舞踊を習っていた時の事。当時、広東語も習っていたけど、それを知った先生から、皆の前で罵倒されました。「そんなを習って、何になるの？」皆も大笑い。そうおっしゃる先生も、習い事したたし、他の方々もも習い事してらしたんですけどね。人の趣味を嘲る... 続きをみる

同じ言葉違う文字

パンジャーブ語がインドとパキスタンでは、違う文字が使われている事を前に書いた。ウルドゥー語を習っていた事がある。ウルドゥー文字と言うアラビア文字に似ている文字、正確に言うとペルシャ語の文字を使っているけれど、ヒンディー語と変わらないと言う言葉。読めるし、ヒンディー語も勉強したので、勉強してみ... 続きをみる

明日が来るのは当たり前？

多言語ジャンルに登録してあるけれど、勉強法は書きません。だって、一人一人能力も目的も違うし、何よりも自分のための勉強法はいろいろ試して、自分で編み出すものでしょ？私に合っているからと言って他の人に会うとは限らないし、私に会っていても、会わなくなる日も来る。さて、見取りとかグリーフケアを学んで... 続きをみる

71カ国目

ポルトガルに行ってきました。ものすごく気に入って、また行くつもり。ブラジルのポルトガル語を勉強してブラジルに行ったけれど、今度はポルトガルのポルトガル語を勉強します！４月からのバスク語の勉強を始め、いつかスペインのバスク地方でバスク語を学ぶ為に、スペインのスペイン語を学び始めた私。中南米の... 続きをみる

血尿出た！

火曜日限定で出ます。何故かはわかってます。自分の中の限界を超えちゃったから。かと言って、たった1人のせいで、大好きな授業を辞めようとは思いません！ストレスでも血尿は出ます！

ABC

American Born Chineseの略。「クレイジー・リッチ」原題は、Crazy rich Asians.を観てきました。ハリウッド映画なのに、全てアジア人かアジア系アメリカ人。中国語、広東語、ちょっとだけ台湾語の会話もあり、ヒヤリングの勉強になりました！日本人と日系人が違うように... 続きをみる

南インド料理は美味しい！

今日は、ケララ州の出身のインド人からインド料理を習ってきました。彼女は、クリスマスだから牛も食べます。インド料理と言うと、ナンとバターチキンと勘違いしている人達も多いけれど、ナンはタンドール＝窯がないと焼けないから、外食が多いんだそうです。そして、インドも中国も同じだけど、北は小麦、南は米が... 続きをみる

してやったのに！

この言葉が大嫌いです。私がこう言われる時は、言っている人が勝手にした行為に対して、こちらが求めている言葉やリアクションをしなかった時。小麦アレルギーでアンコが大嫌いと言ったし、Facebookにも書いたにも関わらず、2年近く、パンやアンコ入りのお菓子を差し入れられました(u_u) クラスメイト... 続きをみる

インド料理三昧！

今日の午前中は、西葛西でカレーの作り方を習い、夕方からは東大島で、デリーのストリートフードを習ってきた。凹んだ時には、スパイスをたくさん使った内臓を温めるインド料理がいい！ナンは、タンドール＝窯がないと出来ないので、インド人も外食として食べる人がほとんどだし、カレー以外の料理もたくさんあります... 続きをみる

「判決、ふたつの希望」

本日初日で、映画の日だったせいか全回全席売り切れ！レバノンに住むレバノン人パレスチナ難民の争い。レバノンには2回行き、レバノンにあるパレスチナ難民キャンプを見たし、パレスチナ難民の子供のサポートをしていたので、何も知らない人達よりは実情はわかって観た。パレスチナ難民は、難民なので、どんなに賢... 続きをみる

気分アゲアゲにする！

語学の勉強は、1人でやるもので、同じ事の繰り返しで身につけるしかないので、ノートなどの文房具類は気分が上がるものを選んでます。ただし、ノートの中身はシンプルじゃないと、見返す時に読みにくいので、中身はシンプルな大学ノート。自分で作っている各課の文法ノートは、いろいろ書き込むので、太罫にしていま... 続きをみる

ブルガリア語初中級修了

受講証書であって、初中級レベルに達した訳ではない？！

全ては成龍から始まった

修行何から書こうか？やっぱり成龍、ジャッキー・チェンから。私、もう半世紀近くん成龍のファンです。始まりは李小龍、ブルース・リー。子供の頃から、香港、台湾、中国、韓国、朝鮮(北朝鮮ではなくて、分断される前の国)に興味を持っていた。それらの国々の文学が大好きだったから。中学生になって、英... 続きをみる

38

アラビア語英語イタリア語インドネシア語ウルドゥー語エスペラント語　　オランダ語広東語韓国語カンボジア語現代ギリシャ語上海語スウェーデン語スペイン語セルビア語☀︎クロアチア語タイ語台灣語タミル語チベット語中国語ドイツ語トルコ語ノルウェー語ネパール語バス... 続きをみる

44年

44年前の8月に、海外旅行好きな祖父母に妹2人と一緒に、アメリカに連れて行ってもらった、当時、私は15歳。中3だった。 1ドル365円の時代に、あちこち旅行していた祖父母は、なかなか凄いと思うし、私達にとって、初の海外旅行でJALパックを使ってくれたのは、凄いと思う。サンフランシスコ、LA、ラス... 続きをみる

オランダ語スタート！

夏期プライベートレッスン割引きを利用して、ブルガリア語とネパール語とオランダ語を勉強してます。そう！人生初のオランダ語。元々、興味はありました。ずっと漢方を学んでいて、蘭方に対しての漢方だと教わったし、鎖国していた時、皆が学んでいたのはオランダ語。どんな言葉が興味がありました。オランダ🇳... 続きをみる

ネパール語スタート！！

前々から興味があったけど、文字を覚えるのがめんどくさいと思ってました。でも、数年前に勉強したヒンディー語とほぼ同じだし、結構、文字を覚えていたので勉強する事に決めました！、カトマンズの「チベットブックストア」で、ネパール語のアルファベットの書き方帳と子供向けのネパール語の本を買ったので、レッス... 続きをみる

旅行の楽しみ

今年3回目の海外旅行で、念願のネパールに来ています。現地ガイドとドライバーのプライベートツアー。きょ、帰りますり「Tibet bookshop 」に行ったら、予想通り、店長がインド生まれのチベット人で、いろいろ買い物して、いろいろ話しました。イタリア人が多くて、イタリア語ガイドとイタリア語... 続きをみる

ブルガリア語再開

先生が転勤して、続けられなくなったブルガリア語。やっと新しい先生を見つけて、来月から4年ぶりくらいに再開する事になりました。全く勉強していないから、ほぼ忘れてますが、趣味だし、優先する事が他にたくさんあるのてわ、無理せずゆっくり再開します！

あなたは特別！

　今日も英会話だった。初めての先生達。生徒のデーターがあって、先生達はそのデーターを読む。私も、予約したい時間の先生達の自己紹介を読んで、興味のある先生のレッスンを取っている。ほぼ、どの先生からも、「君は特別だね。」とか褒められて、とても嬉しい。日本では、個性的な事はあまりいいとは思われ... 続きをみる

耳が疲れる

右耳が何年か前から突発性難聴になってしまった。治療したけれど、ほとんど回復せず、四六時中耳鳴りに悩まされている。語学学習には、大きなハンディだと思う。目も口も自分で開け閉めできるけれど、耳はそうもいかない。音が聞こえると言う事は、無意識に耳を使っているんだよね。最近、「無名」と言う中国語映... 続きをみる

事実と真実

「事実は１つだが、真実は人の数だけある。」と言う言葉がある。私は、かなり前にこの言葉を知って、意識するようになったけど、最近公開された「陰陽師0」でも同じような事が言われていた。前職で、10連勤とか7連勤、それも夜勤明夜勤日勤などと言うシフトで、持病を悪化させた事がある。真っ直ぐに歩けず、同僚... 続きをみる

挨拶だけなら35か国語

今の英会話スクールの先生達はネイティブ以外もいる。先生の出身国、もしくはお父さん、お母さんの人種を聞くと、その言葉で挨拶できる。何カ国語の挨拶ができ？か聞かれたので、チェックしてみた。自己紹介もできる言語も相当あるけれど、それは喋れるとは私は言わないと思う。それを喋れると言う人達もいるけれ... 続きをみる

出る杭を叩く人達

そんな暇があれば、自分を磨けばいいのにね。誰にでも他の人より優れた所はある。それを磨けばいいのにね。他者と比べて、落ち込んだり、マウントしたり。そんな他人軸で生きていても、他人はいつかいなくなるのにね。時間だけは平等。　だったら、自分に使えばいいのに。人は自分に手が届くと思うと、足を引... 続きをみる

実るほど頭を垂れる稲穂かな

「私、〇〇料理を極めたから、✖️✖️料理を習うわ！」といつもマウントしてくる女性に言われた時に、耳を疑った、随分、安易に極めると言うんだなあと。きっとその人にとって、学ぶという事はほんの触りなんだろうなあ。マクロビオテックスクールの先輩には、一からマクロビオテックレストランをたちあげて、人気... 続きをみる

マリア⚡︎カラスの言葉

「歌に関して言えば、私たちはみんな死ぬまで、学生なのです」私は長い事、声楽を習っていた。フィレンツェに語学と声楽の留学までしたけれど、祖父母の介護を8年もしていたら、辛くて辛くて、悲しい歌が歌えなくなったので、辞めた。辞めたくなかったけど、歌えなくなったから仕方なく。祖父母が逝って、介護から解... 続きをみる

発酵マイスター養成講座修了！

4日間に渡る発酵マイスター養成講座が終わりました。ランチは毎回手作りの発酵食品を使ったメニューで美味しかったです。レシピももらったので、作ってみよーっと！グループに分かれても発表もあり、結構、私、海外で食べ物チェックしてるなあと思いました。海外の心療内科では口に入れるものを聞くのに、日本では聞... 続きをみる

辞書は読み物です

紙媒体の辞書、辞典がすき。　電子辞書も、いくつか持っているけれど、紙が1番！調べたいものだけでなく、手持ち無沙汰の時に読む。これで一挙にボキャブラリーが増える。インターネットに接続できなくても大丈夫だし、バッテリー切れの心配もない！読書もできるなんて、最高！

アラビア人から医療英語を習います

うちの英会話スクールには、いろいろな国出身のいろいろなスペシャリストがいる。来月は、中東の国でうまれて、エジプトの大学で薬学と生物学を専攻した女性から、医療英語を学ぶ。　私のプロフィールには、アラビア語が話せると書いていないし、モスリムでもないのに、サウジアラビアに行って、メッカのごく近くまで行... 続きをみる

本気なのかな？

すぐに、誰かにマスターするコツを聞く人。「◯日だけ」とか「これだけ」と言う本しか読まない人。何でもそんなに簡単に身につかないのは、ちゃんと生きていればわかると思う。そもそもそんなに簡単にマスターできる方法があれば、それを売りにしたビジネスが流行ってるし、努力と言う言葉は死語になってるよ。昨... 続きをみる

こんな人に会った事ない！！

1人1人皆、違うのにね。今の英会話スクールは、初回レッスンでインタビューを受け、自分の事をいろいろ話し、それを先生が打ち込んで、先生達で共有している。私の場合、6カ国話し、79カ国旅したり、留学したり、ホームステイやボランティアしているのが目を引くらしい。そして、医療英語を学んでいるから、面... 続きをみる

虫ケラ

語学を学ぶ目的や目標だけでなく、人生において、あらゆる事は自分の最近である限り、どんな目標でも目的でもいいし、ないのならないでいいと思う。他の人に迷惑をかけなければ。なのに、必死で頑張ってる人にマウントして、自分が上だと思い知らさない人がいる。承認欲求が強いのかな？　自分の人生を生きていれば... 続きをみる

医療中国語

結構需要ごあるようで、私の通っている中国語のプライベートスクールでも、中国語を学び始めるドクターが増えているそうです。神保町で、いろいろ仕入れてきました。先生達も教材についてはわからないと言うので、今度、持って行ってみます。

先生も必死です

新しく通い始めた英会話プライベートレッスンのスクールは、高いだけあって、素晴らしい！なんと、毎レッスン、先生の評価を5段階で出来、コメントも書ける。　先生からもレッスンが終わるとすぐにレッスンのレポートが届く！なので、先生も必死！私達生徒は1ヶ月に8レッスン、先生の指定ができ、なおかつ、1... 続きをみる

美の言葉

青森県を旅しています。今日は十和田市現代美術館に行ってきました。素晴らしかったです！私は幼い頃から絵画、彫塑、ピアノを習わされてきました。妹達はピアノに加えて、それぞれ日本舞踊、クラシックバレエを習わされていました。成人しめ、妹達は全く芸術に興味なし！私は、わざわざアメリカに行って、芸... 続きをみる

日本制覇！

今、青森に着きました！これで日本制覇！次はアジア！！ブルネイ🇧🇳、東ティモール🇹🇱、フィリピン🇵🇭、マカオ🇲🇴、ネパール🇳🇵！この5カ国に行けば、アジア制覇！

無駄なものは無いもない！

今日からスタートした英会話スクールは、いろいろな外国人がいる。マレーシア🇲🇾、フィリピン🇵🇭、ロシア🇷🇺、カザフスタン🇰🇿、フィンランド🇫🇮。いろいろな言語とその文化を習ってきた私は、彼らの言語で簡単なコミュニケーションはとれるし、イスラム教徒にはアラビア語で挨拶し、今はラ... 続きをみる

医療英語を学びます

今日から英会話スタートしました。私のレベルだとビジネスで使う人がら多いんだけど、残念ながら仕事では使えません。使わないものを学ぶ意欲はゼロ！でも、レベル3から5まで3段階の医療英語があるんです！私のレベルは5以上なので、医療英語を学ぶ事も可能！医療英語なら、使う可能性はあるし、知的好奇心も... 続きをみる

国家試験に合格しました！

語学とは関係ないけど。前職のボスは、過去問を何回も解けと言ったけど、そんな時間はなかっかし、彼はこの資格を持ってなかった。その前の会社のボスは、この資格を持ってて、「そんなよ普段からちゃんと考えながら仕事をしている人には簡単だ！」と言ってた。私は、同じ資格を持っている方を信じて、全く勉強せず... 続きをみる

人は人、自分は自分

　語学関係の試験は滅多に受けない。理由は休みがシフト制なので、週末が休みになるとは限らない事。貴重な希望休は通院やらいろいろな予定があって、そこに使いたいから。何よりも語学の試験の内容を見てみると、私が身につけたい事とは違うから。　時々、モチベーションアップの為に受ける事もあるけど。何かあ... 続きをみる

出来る事に越したことはないけど

ネイティブによる非ネイティブの英語の発音批判YouTubeの話を書いた。完璧に出来る方がいいけど、そもそも英語は英国で話されていたものだと言うことをかんがえると、アメリカ英語だって、イギリス英語から見たら、訛っているよね。　もちろん何を言っているか分からなければコミュニュケーションにならないから... 続きをみる

期待大！

昨日の体験レッスンの時も間違った事、知らなかった事、新しく習った事など、先生が書いてくれて、帰りに渡してくれたんだけど、ネットでももっと詳しく書いて送ってくれた。と、同時にスクールから先生の評価をしてくれとの連絡が！どうやら毎回、生徒の方も先生の評価が出来て、それによって先生の昇給や昇進も決ま... 続きをみる

英会話も再スタート！

英会話は問題ないけど、いつも自分の知っている単語やフレーズばかり使うのって、レベルアップしているとも、キープしてるとも言えないんじゃないかと思い、英会話レッスンを始める事にしました。さっき、体験レッスンを受け、カウンセリングも受けてきたけど、凄く良かった！カリキュラムがしっかりしているから、先... 続きをみる

努力している人を笑うのはダメ！

アメリカ人の自称バイリンガルがやってる発音批判のYouTube。あまりにも酷いので、何様？って思っていたら、やっぱり同じように思っているYouTube達がいて、客観的にダメなポイントを突いたYouTubeを作ってた。第一にその人は、英語の発音を批判しているのに、自分の日本語の発音もイントネーシ... 続きをみる

アウトプットは大切！

やっぱり語学と言うか、勉強はインプットだけでなく、アウトプットも必要だと思う。外国人の友達はいるけど、ただ会話しているだけでは、自分の話した事が正しいかわからない。と言って、語学教授法を知らない人達には、その間違いは指摘できない。私は、日本語教師の勉強をして、資格を持っているので、勉強前と勉... 続きをみる

自分の夢は自分で叶えるモノ

そして、夢は叶ってからが本番！　なのに、語学にしろ、何にしろ、それが分かってない人達が多過ぎる。自分の事なのに、自分で努力しないの？がんぼらないの？なら、本気じゃないって事だよね？語学ではないけど、他の事で、他人に丸投げの人がいました。もちろん他の人が自分の夢を叶えてくれるわけがない！ ... 続きをみる

パナマ運河！

79カ国目は、パナマ！パナマと言えば、パナマ運河とパナマ帽。パナマ運河クルーズ、行ってきました。水のエレベーターを体験してきました。パナマは英語ガイドだったので、英語とスペイン語で話してきました。ガイドさんがフランス語を勉強中だと言うので、ちょっとフランス語も話しました。帰る時に、ツアーの... 続きをみる

ニカラグアのぼったくり！

ニカラグア入国には10ドルかかり、出国には3ドルかかる。入国時、ツアーメンバー18名のうち15名がスーツケースを開けられ、みんな、日本食を持っていたにも関わらず、私だけ3ドル取られた。取られた理由も特になく、係員によって全く取らない人もいた、理由はないとの事。　ぼったくりこくだなあ。もう... 続きをみる

キューバで私も考えた

1月に退職して、次の職場もきまり、今月は完璧な休養期間！酷い目に遭わされた話しは、別の機会に！恐喝された様子はちゃんと録音してあり、裁判をすれび確実に語る状況です。さて、そんな今月は中米に行きました。まずは、メキシコシティ経由でキューバへ。私にとって、76カ国目の訪問国。キューバでは、... 続きをみる

ジャッキー・チェンのおかげです。クォーター香港人の語学ヲタクの日々の人気ブログ記事