ジャッキー・チェンのおかげです。クォーター香港人の語学ヲタクの日々

成龍好きから、何故かマルチリンガルになった私の日々の外国語格闘記と外国語に対する思いをつらつら書き綴っています。

文法は必要ない?

莉莉

そんな事を言う人は、日本語もまともに話せないんじゃないかと思う。

時制がわからなかったら、過去も現在も未来も使い分けられないよ。

伝聞、推量、可能、疑問文、否定などなど。

わからないと話せないと思う。

ただの単語の羅列で満足なら、それはそれで良いと思うけれど、年を考えると、日本語も外国語も正しく美しく話したいと思う。


日本語では、「お里が知れる」と言う言葉がある。

どんな単語、どんな言葉遣いをするかで、その人の育ちや教育レベルがわかってしまう。

ちょっと歳上の女性で、敬語も使えずに、「そうだろ?」などと男性言葉を使う方がいらっしゃるけれど、美しいとは到底、思えない。

若い子なら、ものを知らないで済まされても、私達、中高年は、そうはいかない。

まして、語学を勉強中の身なら、もっと言葉は大切にしたいと思う。

その為にも、文法を勉強する事は大切だと思う。



画像は、2013年12月27日、アブダビ空港。

キプロスに行くためにトランジットしたのでした。