韓国系アメリカ人と付き合っていて、彼から韓国語を習っていたから、喋れるし聞き取れるのに、読み書きは全く出来なかった。

彼はアメリカ人だったから、韓国語は自宅で使ったいたけれど、読み書きは知らなかったから。

韓国語は連音化現象がたくさんあって、書いてあるものをその通りに読む事は、ほとんどない。

日本語も書いてあるものを、そのまま、読まない言葉もある。

例えば、「おとうさん」と書いても、「おとーさん」と言う。

韓国語は、もっと複雑で、でも、ルールがあるので、それを理解すれば簡単！

まずは、ハングルの読み書きを理解する為に、韓国語を習おうと決めて、この学校にした。

韓流ブームの遥か昔だったから、韓国語の学校もそんなに多くなかったし、費用も高かったせいもあった。

1年通って、まずは祖父が倒れ、次に祖母が倒れたので、韓国語の勉強は中断した。

2人が他界して、まず、私が最初にした事は、この在日韓国YMCAで、また韓国語を学ぶ事だった。

10年近く経っていて、韓流ブームだったので、クラスメイトはたくさんいた。

先生は、最初に習った時と同じ先生で、復帰した私を喜んで迎えてくれた。

無事に1年目を終え、2年目になり、他で習っていた人達も参加するようになり、ここのレベルの高さを知った。

道理で、毎回の授業の内容、復習、宿題が大変だったはずだ！

でも、2年、やり遂げた事は、私の大きな力になった。

開講曜日と時間帯が合わなくなり、2年間しか通えなかったけれど、スケジュールが合えば、ずっと通い続けたい所。

厳しいけれど、そう言う授業をするには、先生のレベルも高くないと無理なんです。

今はあちこちに韓国語の学校が多くて、アルバイトの先生も多く、ただ韓国語が話せるだけの、日本人に対して、効果的な韓国語の勉強の仕方を教えられない先生達も多い。

ただ通うか、身につけるかは本人の努力と先生の指導の２つが必要不可欠だと思う。

あれから、他の学校に通ったけれど、私にとってはここがベスト！

画像は、2015年12月15日の韓国の慶向北道。

韓国へは、1992年から数えきれないくらい通ってます。