ジャッキー・チェンのおかげです。クォーター香港人の語学ヲタクの日々

成龍好きから、何故かマルチリンガルになった私の日々の外国語格闘記と外国語に対する思いをつらつら書き綴っています。

2023年4月のブログ記事

  • 最高峰を目指す!

    中医学を勉強して2年経ちました。 今のところは大手だし、ワンデーセミナーもあって、楽しい。   でも、せっかく勉強して、認定試験に合格しても、その資格は底の学校だけのもの。 それでいいのかな? 資格をとったら、勉強はおしまいじゃなくて、自分の人生に役立てたい。 それで、いろいろな中医学関係の学校の... 続きをみる

  • 語学との相性

    英語がダメでも、中国語ができるようになった人がいる。 還暦過ぎて、韓国語を始めて、達人になった人がいる。 某外大卒で、スラブ語系の達人なのに、アラビア語はさっぱりと言う人もいる。 そもそも外大卒でもない、国文学専攻の私は、学生時代に英文科の友達よりも英語ができた。 学歴とか年齢とか関係ない。 1番... 続きをみる

    nice! 2
  • 明日が来るのは当たり前?

    多言語ジャンルに登録してあるけれど、勉強法は書きません。 だって、一人一人能力も目的も違うし、何よりも自分のための勉強法はいろいろ試して、自分で編み出すものでしょ? 私に合っているからと言って他の人に会うとは限らないし、私に会っていても、会わなくなる日も来る。 さて、見取りとかグリーフケアを学んで... 続きをみる

    nice! 1
  • 聴く事

    カウンセリングの勉強してると、傾聴を学ぶ。 聴くと聞くは違う。 英語や他の言語でも、その使い分けはある。 同様に、見る、観る。 日本語の場合、同音異語がたくさんある。 漢字が違えば、意味が違う。 それが子供の頃から面白かった。 辞典、辞書。 我が家には、日本語だけでなく、いろいろな言語の辞書がある... 続きをみる

    nice! 1
  • レシピ本

    日本語でもそうなんだけど、料理の時に使う表現やら動作の高いわけとかある。 ラーメンを作ると言うけれど、麺やスープを手作りするわけではなく、ただお縄を注ぐか鍋で煮るだけなんだよね。 各国語にもそう言うのがある。 なので、海外に行く度に、写真やイラストで手順の書いてあるレシピ本を買うのが好き! 大型本... 続きをみる

    nice! 2
  • 年齢は関係ない!

     韓国の延世大学と成均館大学、それぞれの語学堂、台湾の台湾師範大学の語学センター、それぞれ3週間コースに参加したけど。それぞれ60歳や65歳から韓国語や中国語を始めて、中級以上のクラスになり、授業についていけた人達を何人も知っている。 まともに勉強した事がない若者が、「語学は若いうちにやらないと無... 続きをみる

    nice! 2
  • 語学に選ばれる

    私が選んだのではなく、選ばれたのではないかと思う。 英語、中国語、広東語、韓国語、イタリア語ができるけど、語学のグループで考えると、中国語と広東語以外は違うグループだもんね。 さらに、初級レベルだと、アラビア語、台灣語、スペイン語、ブルガリア語ができるので、これまたねぇ。 私の語学力を知っている人... 続きをみる

    nice! 1
  • 1回でもレッスンを受けた言語

    私が勉強した事のある言語。 英語、ハワイ語、イタリア語、スペイン語、バスク語、フランス語、ドイツ語、ギリシャ語、ロシア語、フィンランド語、ノルウェー語、スウェーデン語、ブルガリア語、ルーマニア語、セルビア語、クロアチア語、アラビア語、トルコ語、ヒンディー語、タミル語、ネパール語、タイ語、チベット語... 続きをみる

  • ルーマニア語

    昨日から読んでますが、面白い!! ルーマニア語は、ブルガリア語の先生(日本人)が、ルーマニアに調査に行くので、ルーマニア語も勉強され、この本にも出てくるルーマニア語入門の本に関わった事と、モルドバ🇲🇩に行った時に、モルドバもルーマニア語を話してて、イタリア語に近い事に気づき、朝日カルチャーセン... 続きをみる

  • 野望

    中国とインドのあらゆる言語を学んでみたい! 本格的にではなく、ワンデーとかでいいので。 どんな音で、どんな文字か知りたい。 今のところ、中国語関係は、中国語と廣東語は日常生活は話せて読み書きもできる。台灣語と上海語を学んだ事がある。 客家語を学んでみたい! インドは、ヒンディー語とタミル語を学んだ... 続きをみる

  • 言語を学ぶと言うよりは、その国や地域に興味があります!

    アーユルヴェーダの試験に合格して、資格をとりました!! 今年は、終活カウンセラー2級とグリーフケアカウンセラー2級も合格しました! 漢方養生養成士アドバンスも認定試験を受けねば!! 語学の試験も久しぶりに受けようかなと思ってます。 趣味で勉強してると、何か具体的な目標を作らないとダレる私。 同年代... 続きをみる

  • 天才か基地外

    西洋式でもインド式でも、私のホロスコープは、大器晩成で天才か基地外。 共通点は、どちらも理解者がいない。 小さい頃から三姉妹だけど、小さい頃なら妹達とは共通点がなかった。 三姉妹ともに、アメリカや東南アジアに連れて行ってもらったけれど、妹達はほとんど海外に興味なし。 私がマルチリンガルになった事に... 続きをみる

    nice! 2
  • 計画を立てる

    かなえたいことがあるのなら、計画を立てる事は大切だと思う。 15歳の時に、初めての海外旅行でアメリカ周遊の旅に連れて行ってもらい、アメリカの大学に修学しようと決めた。 その為の勉強も資金も、全部自分でなんとかしろと言われ、計画を立てて、8年後、実現した。 計画を立てて、実行しなかったら、叶わない夢... 続きをみる

  • 合格したけど

     某大学の通信過程の編入が受け入れられた。合格! でも、願書を出してから、やっぱり行かないと決めた。  なので、せっかくなのに入学辞退した。  他にも学びたい事がたくさんありすぎて、時間とお金が足りません! やりたい事を書き出して、順番を書いている。 その時その時に学びたいものは変わる場合もあるし... 続きをみる

  • 自分の世界で他者を観る人

    アメリカの大学に留学していた事やマルチリンガルな事を知ると、「どうして語学を使う仕事をしないの?」と言う質問ばかりされる。 私にしたら、「どうしてそんな質問しかできないの?」 例えば、理学部卒業の人全てがそういう方面の仕事についているわけではない。 バレエを習ってた人達が全てプロのバレリーナになっ... 続きをみる

    nice! 2
  • 続けている限り、レベルは落ちない

    先日の中国語のレッスンでの事。 例文に、「中国に来てから、ゆっくりと私の中国語は上達している。」と言うのがあり、先生に私はどうかと聞かれた。 コロナの前は、韓国に最低でも月1回、台湾にも年に数回通っていたので、現地でアウトプットしまくっていた。さらにソウルと台北の語学スクールで必ずプライベートレッ... 続きをみる

    nice! 2