ムラゴン ホーム
そう言われるようになるまで、どれだけ努力したかわかる？
「語学は時間もお金も湯水のように使い、結果が出るのは年単位。」と尊敬する黒田龍之介先生もおっしゃっているけれど、正にその通り！
黒田先生は、ロシア語の教授でマルチリンガル。本をたくさん出されていて、語学の勉強の考え方が私と同じだったので、すっかりハマってしまい、著書を読みまくっている。
勝手に黒田教信者と名乗っているほど(苦笑)
母国語である日本語だって、ちゃんと喋れるようになるまで、どのくらいかかったかわかる？
生まれてから、言葉を発するまで、散々、周りの人達が話しかけ、人々の会話やテレビやラジオを毎日、耳にし続けても、いきなり会話はできない。
単語が出るのが最初で、なかなか文にはならない。
時制だって、すぐには言えない。
文字の読み書きに至っては、幼稚園から始まり、小中高と学んでも、漢字の書けない大人もいる。
日本は、外国語が学びやすい国だと思う。
国営放送では、テレビやラジオで毎日のように語学講座がある。
独学用の語学書も溢れている。ロマ語とか、アムハラ語とか、一体、いつ使うんだ？とかどの国の言葉なんだ？と言うのまである。
カルチャーセンターや外大のオープンアカデミーでもマイナー言語を学べるし、大学書林アカデミーなんて、55カ国語もある！！
私は、外国に行くたびに、本屋に行って外国語コーナーを必ずチェックするけれど、語学の種類の多さにおいて、日本以上の国を見た事がない！
韓国は、日本よりも語学の種類は少ないけれど、１つの外国語における語学書の種類は多いし、さすがに受験大国なので、HSK＝中国政府認定の中国語の試験の対策本が日本とは比べものにならないくらい溢れている。
毎日毎日、意識しなくても日本語を聞き、目にしても、まともな会話が出来るまで何年も何年もかかったのだから、普段、接しない外国語がモノになるまで何年もかかって当たり前だと思う。
さらに、毎日勉強しないと身につかない。
語学だけでなく、何かをモノにするのはそんなに甘いもんじゃない！
モノにしたからと言って、誰かに褒めてもらったり、絶賛されるわけでもない。
全て自己満足の為。
「語学は一生、勉強です。」
日中学院の恩師胡先生は、そう言われた。
その通りだと思う。
日本語だって、年と共に話す言葉は変わってくるし、死語や流行語は毎年あるから。
それでも、今まで勉強した外国語を忘れないように勉強して、現在、勉強中の外国語も勉強する毎日。
働いているし、他にもやりたい事があるから、毎日時間を作るのが、辛い時もある。
でも、自分の好きでやっている事だから、やるしかない！
私って、ドMやん？と思いながら、毎日毎日、勉強を続けている。
画像は、2015年5月10日、ベルギー、イーペルの猫祭り。
