5年前に突発性難聴になり、治らなかったので、今は右耳がほとんど聞こえません。 両目白内障で進んでますが、休みがとれず手術の日が決められません。 持病もあって、時々、仕事を休んでます。 でも、語学の勉強も中医学も続けてます。 自分で決めた事は、やる! 誰だって、1日は24時間だし、いろいろな事情があ... 続きをみる
ジャッキー・チェンのおかげです。クォーター香港人の語学ヲタクの日々の新着ブログ記事
-
-
おはよつ おはよう さあ いこう みんななかよし さあ いこう これは、私が小学一年生の時の国語の最初のページ。 国語大得意だった私はいまだに覚えてる。 ちゃんも読めて、理解できて、書けた。 この程度の文を、これから習おうとしている語学でできるかと言えば、できない。 書けないし、読めないし、聞いて... 続きをみる
-
-
-
タイトルの魚は動き続けないと死ぬ魚だそうです。 語学は始めたら、やめるまで毎日続かないと意味がない。 継続は力なり! でも、仕事がある。 私の仕事は夜勤があって、普通は、夜勤→明け→休みなのに、先週は夜勤→明け→夜勤→明けなんて言う恐ろしいシフトがあった。それプラス日勤もあって、皆がゴールデンウィ... 続きをみる
-
-
ギリシャに行った時に、もしかして、ギリシャ語が読めるかもと思って、チャレンジしたら読めました。 α アルファだから、α Ω オメガだからO Πパイだから、P。 そうやって、自分の持っている知識で考えると、案外読めた。 なので、帰国してすぐにギリシャ語を習い始めたら、読める読める! 先生もビックリし... 続きをみる
-
-
どこにでも書かれていて、言われているけど、実行する人は少ない。 やめない事。 毎日続ける事。 文法をしっかり理解する事。 文法がわかっていないと、単語の羅列になるかも。 すうなると、相手に理解してもらえないし、自分もわからなくなる。
-
-
-
-
-
劇中の名セリフ“May the Force be with you”(フォースと共にあらんことを)を「May 4th」にかけたものらしいです。 私が子供の頃に、エピソード4が公開され、それ以来、大ファンです! もちろん、チュニジアのロケ地にも行きました。
-
日本は趣味として、いろいろな言語が学べる。 外大の語学アカデミーや大学書林アカデミー。 それでも、そこにない言語もある。 ニューエクスプレスにもない言語もある。 そう言う時には、Amazonで英語で書かれた教材を探すと結構ある。 子供向けの教材も結構あって、私はそれを買って、勉強している。 ネッ... 続きをみる
-
-
-
多言語ジャンルに登録してあるけれど、勉強法は書きません。 だって、一人一人能力も目的も違うし、何よりも自分のための勉強法はいろいろ試して、自分で編み出すものでしょ? 私に合っているからと言って他の人に会うとは限らないし、私に会っていても、会わなくなる日も来る。 さて、見取りとかグリーフケアを学んで... 続きをみる
-
-
-
-
-
-
私が勉強した事のある言語。 英語、ハワイ語、イタリア語、スペイン語、バスク語、フランス語、ドイツ語、ギリシャ語、ロシア語、フィンランド語、ノルウェー語、スウェーデン語、ブルガリア語、ルーマニア語、セルビア語、クロアチア語、アラビア語、トルコ語、ヒンディー語、タミル語、ネパール語、タイ語、チベット語... 続きをみる
-
-
-
アーユルヴェーダの試験に合格して、資格をとりました!! 今年は、終活カウンセラー2級とグリーフケアカウンセラー2級も合格しました! 漢方養生養成士アドバンスも認定試験を受けねば!! 語学の試験も久しぶりに受けようかなと思ってます。 趣味で勉強してると、何か具体的な目標を作らないとダレる私。 同年代... 続きをみる
-
-
-
-
アメリカの大学に留学していた事やマルチリンガルな事を知ると、「どうして語学を使う仕事をしないの?」と言う質問ばかりされる。 私にしたら、「どうしてそんな質問しかできないの?」 例えば、理学部卒業の人全てがそういう方面の仕事についているわけではない。 バレエを習ってた人達が全てプロのバレリーナになっ... 続きをみる
-
先日の中国語のレッスンでの事。 例文に、「中国に来てから、ゆっくりと私の中国語は上達している。」と言うのがあり、先生に私はどうかと聞かれた。 コロナの前は、韓国に最低でも月1回、台湾にも年に数回通っていたので、現地でアウトプットしまくっていた。さらにソウルと台北の語学スクールで必ずプライベートレッ... 続きをみる
-
-
-
本日、薬日本堂漢方スクールで去年の8月から始まったコースが無事に終了しました!! でも、認定試験を受けるので、合格するまで喜んでもいられない!!合格すれば、やっと修了!! そして、漢茶や薬膳のコースを学べます! 薬膳は既にいくつかの資格は持ってます。 マクロビオテックの勉強をして、一応インスト... 続きをみる
-
上智大学グリーフケア研究所が不合格になり、他の所でグリーフケアを学んでるけど、やっぱり長く願っていた夢が叶わなかったのは、悲しかったなあ。 特に試験はないから、対策のしようもないので、もううけないけど。 それで、ちょっと虚しかったけど、時は待ってはくれない! 今度の土曜日には、薬日本堂漢方スクー... 続きをみる
-
ミシェル・ヨーがオスカーをとった! 香港映画時代から好きだった私は嬉しい! そして、なによりも彼女のスピーチは素晴らしかった!オスカーのみならず、ゴールデングローブ賞や他の受賞でも。 私がマルチリンガルになると決めて努力していた時に、日本語以外話せない人達に、「そんなの無理だよ!」とせせら笑われた... 続きをみる
-
4回目の「RRR」。 今年に入ってから月1回観てます! 映画マニアでこれで今年は40本目!明日も3本観ます!! 去年の10月の公開初日に観た時は、」ラーマヤナ」が入っているのがわかって、関連ネタの時は思わず笑ったり、泣いたりしたけど、その後、ネットやYouTubeで調べたら「マハーバーラタ」も入っ... 続きをみる
-
-
-
-
-
-
-
こんなタイトルを読んで、何を当たり前の事をと思ってしまった日本の短大では国文科卒で、日本語教師養成講座に通い、アメリカの大学に編入し、マルチリンガルな私です。 どう考えても、自分の母国語や母語以上に外国語が出来るようにはならないと思うわ。 そして、母国語や母語で知らない事、単語が外国語ならわかるな... 続きをみる
-
-
-
移民は広東人や福建人が多そうな感じなのに、世界中の広東人や福建人が集まるなんて聞いた事もない。少なくても広東人移民に聞いたけど、そんなのないと言われた。 でも、客家人は、世界中で客家人大会をしていると、昔、何かの本で読んだ。日本でも沖縄で世界客家大会があったそうだ。 それ以来、その大会に出るのが私... 続きをみる
-
プライベートレッスンもグループレッスンも利用していた某スペイン語スクール。 神社の長い階段が4階まで続いている。 教室は何故か毎回変わり、その度に登山している感じ。 今回コロナになり、その後、眩暈がして倒れて両膝を打撲した関係で、歩くのさあ大変な状態になり、そのスクールに事情を話して、何とか2階で... 続きをみる
-
-
基礎疾患があり、ワクチンも打ってないから重症化すると言われてたけど、そんな事もなく、発熱してもすぐに下がった。 日頃から養生してるからね。 食欲がなく、のピオーネを食べてました。
-
1980年8月。今から42年前の8月。 その前から海外旅行に何回も行っていた父の養父母が、私達姉妹をアメリカのサンフランシスコ、ロサンゼルス、グランドキャニオン、ラスベガス、ハワイは連れて行ってくれた。JALバックと言う恐ろしく高いツアーだったし、海外旅行に行く人も少なかった時代。 当時、中3だっ... 続きをみる
-
今日も山梨に行って、葡萄を食べ、ワイナリーに行き、ほうとうを食べ、明野フラワーフェスで自分より高いひまわりに囲まれ、昇仙峡に行ってきました。 今日のぶどう狩りはデラウェア! 昔に比べると、品種改良をしているのか、ずいぶん甘かったです。 そして、初めて見たブラックビートも食べ、お高い葡萄の味見をさせ... 続きをみる
-
国際手話を始めて、もうすぐ1年。アドバンスクラスになりました。 先生は聾者で、クラスメイトは聾者がcoda。つまりは日常生活で日本手話を使っている、日本手話が第一言語の人達ばかり。 私は日本手話も学ばずに、いきなり国際手話からスタートしたので、先生やクラスメイト達とは筆談か、習った国際手話を駆使し... 続きをみる
-
-
-
地道に毎日毎日勉強しつづけるしかない。 文法がわからないと文が作れないし、言われた事も理解てまきない。 語彙が少ないと、大人としての会話はできないと思う。 単語の羅列とめちゃくちゃな語彙。そんな日本語を話すと言うか違う外国人と友達になりたいと思う人は、多くないと思う。 相手がよっぽど自分好みが自分... 続きをみる
-
-
-
-
今までグループレッスンをしても、人数が足りずに次のレベルに行かれず、プライベートレッスンにしても、なかなか行かれなかったけれど、人生は短い! もうすぐ57歳になってしまう私。 今年から再スタートさせないと、スペイン語は話せるけど、自信を持って話せると言える気持ちになれないと思い、グループレッスンを... 続きをみる
-
もちろん日本公開初日にも銀座の映画館でも観た大好きな映画。 当時は広東語も中国語も台灣語もわからなかったけど、今回はほぼわかりました!! しかし、何故、監督のジョン・ウーが台湾警察のお偉いさんを演じていたのかしら? 台湾人なので、もちろん中国語しか話しません。ジョン・ウーは香港人なのにね。 そして... 続きをみる
-
昔々、通っていたK国語の某大手スクールの初級クラスに、昔々に在籍していたので、復習を兼ねて初級クラスを見学したいし、私が行かれる曜日と時間帯には初級か上級クラスしか無い事をメールしたのに、「自分のレベルに合ったクラスにしてください!」という旨のものすごく高圧的なメールが届き、返信したら拒否されてま... 続きをみる
-
-
-
-
先月から10年以上ぶりにアラビア語を再スタートしました。 今回はグループレッスン。 オンラインでも受講できるせいか、本当にいろいろな人達がいらっしゃる。 アラビア語は、習得が難しい語学の1つなので、そんなに簡単に習得できないし、どの語学でも同じだけど、毎日毎日、自分で少しずつ勉強しなかったら身に付... 続きをみる
-
手話も言語の一つです。 前々から興味があったので、始める事に決めました。 日本語手話と国際手話の2つを始めます。 日本語手話は個人レッスンで、国際手話はちょうど来月からグループレッスンが始まるので、グループレッスンで!!
-
-
-
-
語学とは関係ありませんが、「漢方養生指導士初級」の認定試験に合格しました! 久しぶりの試験だったけど、白内障で目が見えにくくて、新しい仕事もいろいろあって、思うように勉強できなくて、言い訳ばかりしてるのなら辞めようと思ったけど、合格してました! 中級もがんばります!
-
-
-
これは、英語ができない開き直りではない! なんたって、私、アメリカの大学に正規留学して、帰国して30年経つけど、毎日ずっと勉強しているから、未だに日常会話程度なら不自由しないし、他にもいろいろな言語を話すマルチリンガルですから。 外国語を習得する前に、正しい日本語を話そうよ。 できれば、美しい日本... 続きをみる
-
-
-
1980年8月に、祖父母に初めての海外旅行で、サンフランシスコ、ヨセミテ、ロスアンジェルス、ラスベガス、グランドキャニオン、ハワイに連れて行ってもらった。 中学3年生だった。 それまではジャッキー・チェンが大好きだし、日本人だからアジアにしか興味がなかった。 英語よりも中国語や広東語、韓国語が勉強... 続きをみる
-
-
初日初回を仕事明けで観てきました。 ファイナルカット、素晴らしすぎて涙が出ました。 エピソード4をリアルタイムで観て、大ファンになって良かったなあと思えました。 これからご覧になる方々が多いと思うので、詳しい事は書きませんが。 私達は、どんな家族から生まれ、どんな育ちをしたとしても、自分のなりたい... 続きをみる
-
現在、転職活動中!! 昨日は3時間近くかけて、神奈川県に面接に行ってきました。 本社が神奈川だからね。 本命かと思っていたけれど。 私は、両親を早く亡くして、祖父母と言うか父の養父母に育てられた。 その祖父母が相次いで倒れ、介護を8年間してました。 その間、仕事もしなければ生活できず... 続きをみる
-
仕事で、ExcelとかPowerPointが必要になり、覚えないといけなくなった。 Wordは仕事で使うので、自力で覚えて使っているけれど、ExcelもPowerPointも使った事がない。今まで必要なかったから。そう言う仕事だってある。 なのに、それらが使いこなせるからと見下す人がいる。 なら、... 続きをみる
-
-
-
-
英会話スクールに行かず、日本の短大で国文科卒業の私。 それでも、15歳から学校の教科書の復習と自分で考えた応用でTOFELを受けて、府メリカの大学に正規留学した。 そもそも、日本の学校で使われている教科書の構文が古いとか単語が使えないと言うのは、一般人の意見じゃないよね。 単語、例文を何万... 続きをみる
-
-
-
-
-
騙された女性達って、男性にチヤホヤされた経験がないのかも? 私は、自分の意見を言うし、ぽっちゃりしているから、男より男らしい心の持ち主と言われているせいか日本人男性から人気は無くても、外国人男性からはウケがいい。 それも、いわゆるラテン系!! 彼らにとったら、子供と高齢者以外の女性は褒めるもの。 ... 続きをみる
-
-
中国語は、普通語=広く遍く通じる言葉、 漢語=漢民族の言葉、国語であって、北京語ではない。 それは、日本語を東京語と言うようなもの。 ハングル語もない。 ハングルとは、偉大なる文字と言う意味。 文字なんだから、話せるわけがない! 無知は罪。 疑問に思ったら調べる習慣のない人は、いつまで経っても教養... 続きをみる
-
平日に朝から4時間、アラブ イスラーム学院で勉強する事になっていた。 入学数日前に、いきなり今期は新入生の受け入れ中止との連絡があり、心砕かれてます。 おまけに、支払い済みの教材費について、何回もメールしているのに、未だに返金されてないし。 勉強尽くしの日々にすると決めたし、アラブ イスラーム学院... 続きをみる
-
劇団四季のオリジナルミュージカル「ユタと不思議な仲間たち」の中の曲の1つ。 国連で演説したスウェーデンの少女。 お金持ちなんだろうなあと思う。 その日その日を生きるのが精一杯なら、未来のことなんて心配できない。 教育を受けていなかったら、環境問題なんて知らない。 世の中には、学校に行きたくても行か... 続きをみる
-
グループレッスン 1.ロシア語 2カ所!自ら進んでこうなったわけではない! 学習歴2年目 2.ブルガリア語 学習歴2年目 3.バスク語 学習歴半年 4.ポルトガルのポルトガル語 学習歴なし プライベートレッスン 1.韓国語 3年くらい 2.タイ語 10年前に3ヶ月。最近再開して、とりあえず4回レッ... 続きをみる
-
ウズベキスタン🇺🇿 3回 タジキスタン🇹🇯 トルクメニスタン🇹🇲 ウクライナ🇺🇦 モルドバ🇲🇩 ベラルーシ🇧🇾 エストニア🇪🇪 以上。 旧ソビエト連邦の国々は制覇しますよ。 あと、元ユーゴスラビアも制覇するし、アレキサンダー大王、玄奘三蔵、フランシスコ・ザビエル、ハンニ... 続きをみる
-
-
-
本日は、中国の国慶節。 そして、映画の日。 なので、中国映画を観ます!!
-
-
-
アラブ イスラーム学院からメール。 なんと、今になって、今期の学生の受け入れを中止すると言ってきた。 あと4日と指折り数えて待っていたのに、あんまりだ!
-
9/30からアラブ イスラーム学院に通う関係で、毎週火曜の午後に勉強していた東京ロシア語学院の授業に通えなくなった。 本日、最後の授業です。 ロシア語はブルガリア語との比較で始めたので、そんなに熱心に始めたわけではないけれど、先生が良いし、ブルガリア語のクラスメイトも一緒だったからか1年半、続けら... 続きをみる
-
アラブ イスラーム学院での平日4時間のアラビア語の授業と仕事の両立の日々が始まる!
-
-
国語辞典も数種類持ってます。 日本語教師の勉強をしていた時に、辞書の勉強もして、各辞書によって、単語の説明が違うのを調べさせられてから、より一層辞書に興味を持ちました。 電子辞書も3台持ってます。 それぞれ買った年代が違うんだけどね。 最初に買ったのは、中国語用。もう15年くらい前だから、カード入... 続きをみる
-
と、某大学の名誉教授が申しておりました。 語学は始める年なんて全く関係ない。 その教授は、後期高齢者になってから、語学を始めて上級レベルになった方々のお話をしてくださいました。 私も、台湾と韓国に語学留学して、定年退職してから語学を始めて、中級レベル以上になった日本人の方々と一緒に授業を受けたので... 続きをみる
-